Skip to content
Raf
Volyn

Volyn

Wołyń

2016150 min

Ratings

IMDbIMDbWebsite
Raf, 9.0 out of 10, 4 votes

Cast

Michalina Labacz
Zosia Glowacka
Michalina Labacz
Arkadiusz Jakubik
Maciej Skiba
Arkadiusz Jakubik
Wasyl Wasylik
Petro
Wasyl Wasylik
Adrian Zaremba
Antek Wilk
Adrian Zaremba
Izabela Kuna
Glowacka
Izabela Kuna
Jacek Braciak
Glowacki
Jacek Braciak
Maria Sobocinska
Helena Glowacka-Huk
Maria Sobocinska
O
Vasyl Huk
Oleksandr Zbarazkyi
V
Orlyk
Volodymyr Protsiuk
O
Mykola
Oleksandr Chesherov
Lech Dyblik
Hawryluk
Lech Dyblik
R
Stiepan Szuma
Roman Skorovskiy
Zacharjasz Muszynski
Bohdan
Zacharjasz Muszynski
Michal Gadomski
Jurny Jurczak
Michal Gadomski
Gabriela Muskala
Bronka
Gabriela Muskala
Tomasz Sapryk
Izaak Menzl
Tomasz Sapryk
Andrzej Popiel
Romek Glowacki, brat Zosi
Andrzej Popiel
Marcin Sztabinski
Staszek Kwiatkowski
Marcin Sztabinski
Jerzy Rogalski
Wincenty Kwiatkowski
Jerzy Rogalski
I
Olga Hapyna
Iryna Skladan
O
Iwan Huk
Oles Fedorchenko
J
Soviet partisan
Jan Aleksandrowicz
J
Jan Anisiewicz
Nina Antonova
Babulina
Nina Antonova
S
Andrij
Serhiy Bachyk
M
Michalina Bartnik
M
Magdalena Bialas
M
Maria Bikont
K
Hryc Horubala
Kacper Burda
Magdalena Celówna-Janikowska
Old Jurczakowa
Magdalena Celówna-Janikowska
Janusz Chabior
Priest Józef
Janusz Chabior
L
Lyudmyla Chesherova
K
Katarzyna Chlebny
J
Jakub Chochrek
Ireneusz Czop
Priest Adam
Ireneusz Czop
R
Radoslaw Czopek
I
Misza
Igor Danchuk
F
Franciszek de Latour
G
Grzegorz Domanski
K
Tokarski's Brother
Krzysztof Domaszczynski
J
Pietia
Jan Dravnel
O
Sasza
Ostap Dziadek
J
Joanna Gancarczyk
D
Jasiek
Daniel Garbacz
R
Providnyk
Roman Gavrysh
Bohdan Graczyk
German officer
Bohdan Graczyk
E
Ewa Grochowska
Jaroslaw Gruda
Lisowski
Jaroslaw Gruda
Anna Grzeszczak
Aniela
Anna Grzeszczak
E
Emilia Herda
L
Petro's sister
Lyudmyla Honcharova
Mateusz Janicki
German non-commissioned officer
Mateusz Janicki
R
SS officer
Remigiusz Jankowski
T
Tomasz Jastrzebski
M
Salcia Kac
Magdalena Jaworska
M
Wermacht Officer
Marek Jera
B
Bogusz Kalina
E
Ewa Karasinska-Gajo
R
Tokarski
Rajmund Kiraga
M
Zawislak's wife
Monika Kisla
I
Mosie Kac
Ignacy Klim
W
Wojciech Klos
B
Governor
Bartosz Kopec
M
Matylda Kopec
J
Jakub Korona
J
Julia Korzinska
J
Jakub Kostrzewa
F
Franciszek Kowalski
M
Mateusz Kowalski
O
Olga Koziel
M
Marysia Skiba
Matylda Krajewska
S
Sebastian Krupinski
P
Piotr Kruszewski
P
Thief
Paval Kryksunou
V
Greek Catholic priest
Vasil Kurzuk
O
Son
Oleh Kyryliv
S
Jasiek
Sergiusz Laskowski
W
Wojciech Lendzion
Dorota Liliental
Woman
Dorota Liliental
Eryk Lubos
Zajdel
Eryk Lubos
B
Hawryluk's wife
Beata Luczak
F
Franciszek Macuk
W
Jasiek
Wiktor Madejczyk
I
Wilusz's wife
Inga Markiewicz
M
Michal Maziarz
J
Commander of the German branch
Józef Mika
I
Bully
Ihor Nakonechnyy
Piotr Nowak
Szewczuk
Piotr Nowak
Ewa Pajak
Ewa Pajak
S
Peasant in the church
Stanislaw Pak
M
Maria Pasko
P
Piotr Piszczatowski
Filip Plawiak
Zygmunt Krzemieniecki
Filip Plawiak
K
Karolina Podrucka
Georgiy Povolotskiy
Miller
Georgiy Povolotskiy
J
Janusz Prusinowski
M
Maria Puzyna
K
Krzysztof Pyzik
P
Patryk Radziszewski
B
Bogumil Rawicz
F
Faustyna Rej
Robert Rogalski
KIelb
Robert Rogalski
K
Katarzyna Rosik
S
Woman in church
Sonia Roszczuk
M
Henia Kwiatkowska
Monika Roszko
B
Barbara Rydzewska
I
Jasiek
Igor Salamon
K
Klaudia Salewa
Vitaliy Saliy
Orthodox priest
Vitaliy Saliy
Gera Sandler
Old Jew
Gera Sandler
N
Wasylko
Nazar Savko
K
Karolina Serafin
T
Taras Shumeyko
M
Maly
Mariusz Slupinski
A
NKVD officer
Andrey Snisarchuk
T
Tatiana Sopilka
Sebastian Stegmann
Niemiec
Sebastian Stegmann
A
Aleksandra Stepowska
P
Oles Hawryluk
Przemyslaw Strojkowski
E
Young Jurczakowa
Emilia Sulej
A
Andriy Sulyma
D
Dan Sumikowski
I
Franek Skiba
Ignacy Sut
Julian Swiezewski
Lieutenant
Julian Swiezewski
A
Agnieszka Szokaluk
E
Chajka Meltzer
Etl Szyc
Dariusz Toczek
Wiliusz
Dariusz Toczek
Boris Tryus
Greek Catholic priest
Boris Tryus
D
Guard
Davaa Tserenchimed
J
Wozniak
Jacek Uranowski
Robert Wabich
Robert Wabich
Zbigniew Walerys
Old Ukrainian
Zbigniew Walerys
E
Ewa Winiarska
M
Chaim Kac
Maciej Winkler
L
Berta Srul
Ludmila Witkowska
Grzegorz Wojdon
Zawislak
Grzegorz Wojdon
A
Agata Wróbel
L
Ludmyla Yanushevska
P
Piotr Zgorzelski
J
Julia Zielinska
Wojciech Zielinski
Chmura
Wojciech Zielinski
M
Zolnierz
Marcel Hugh Kaczynski

Categories

Country

More

Duration:
2 Hour 30 Minute

Description

Summer of 1939. Zosia is a young Polish girl who is deeply in love with Ukrainian Petro. Their great love will be put to the test when her father decides to marry her to a wealthy widower Skiba. Right after wedding she is left alone because her husband is drafted to the Polish army for the war with Germany. Meanwhile, tensions grow due to Jews, Poles, and Ukrainians living side by side.

Comments

Film, II.Dünya Savaşı periyodunu anlatsa da tarih boyunca Polonya, Ukrayna ve Rusya arasında iktidar savaşında bir çok zulme, katliama mekan olmuş Wolyn bölgesinde geçiyor. Polaklar, Ukraynalılar, Ruslar, Almanlar ve çeteler birbirlerini kıyımdan geçirirken, olaylar Polak genç bir kadının hayatta kalma mücadelesi hikayesi üzerinden aktariliyor.. Oyunculuklar ve görsellik iyiydi, akıcı olmasına rağmen süre bence insanın ciğerini fazlasıyla yoracak kadar uzundu. Zaman zaman çok kanlı ve vahşet dolu sahneler barındırıyor. Film, Ukrayna'da yasaklanmış. ✅️8/10

İnsanlık tarihi ne iğrenç anlara şahitlik etmiş. İzlerken çoğu sahnede gözünüzü kapatacağınız, ırkçılığın insana yaptırdıklarına her sahnede daha fazla şaşıracağınız bir film yapmışlar. Başrolün yerine kendimi koymak istiyor ama bunda bile zorlanıyordum. Tahamüllü zorlayan bir filmdi kesinlikle.

Çevirisi Nefret olan filmi izlerken nefreti iliklerinize kadar hissedip sonra da hissetmez olaydım diyorsunuz.. Bir kişi nasıl canavarlaşır, insanlıktan çıkıp şeytandan bile daha aşağıya düşer işte onu izleyeceksiniz.. Sürü psikolojisi cehalet, din ve ırk saplantısının nasıl insanlıktan çıkardığına dair bir yapım. Ukraynalı, Polonyalı, Almanlar, Yahudilerin acı dolu hikayesi. Yapım her dakika acı düzeyini arttırıyor. Olmaz dediğiniz her şey oluyor. Film bittiğinde ise içinizde kendi türümüze insana dair büyük bir nefret hissediyorsunuz. İzlemesi ağır bir film, üzüntüden ağlayamıyorsunuz bile.. Çocuklara kesinlikle uygun değil. Pek çok sahneye +18 az bile.

Everyone has a shelf. What's on yours?

Continue with Email