Raf Yorumu: bloomie (@bloomnblad)

Bana önce Kubrick'in filmini izlemek hata mıydı diye düşündürten yapım oldu çünkü ilk yayınlandığı dönemlerde yoğun eleştirilere maruz kalan film bende çok farklı tatlar bıraktı öyle ki bu dizi yavan geldi. Stephen King filmindense diziyi daha çok beğendiğini söylemiş, bu…devamıBana önce Kubrick'in filmini izlemek hata mıydı diye düşündürten yapım oldu çünkü ilk yayınlandığı dönemlerde yoğun eleştirilere maruz kalan film bende çok farklı tatlar bıraktı öyle ki bu dizi yavan geldi. Stephen King filmindense diziyi daha çok beğendiğini söylemiş, bu açık ki uyarlaması çok başarılı yapım kitaba fazlasıyla sadık. Hatta neredeyse kitabı izlemiş gibiyim -anlamadığım değiştirilmiş bir sahne ayrıntısı var o da eski bekcinin kitapta kızlarını ve karısını da öldürmüş olduğu fakat dizide eski bekçi yalnızdı ve ölen sadece kendisiydi bu ayrıntı kafamı kurcaladı ve Kubrick filmde bunu çok güzel ele almıştı sıklıkla karşımıza çıkan ikizler artık kültleşmiş sahnelerden birisidir hatta- Diziyi sevdim mi evet sevdim ama filminin yanında çok basit kaldı. Zaten kült olmuş bu kadar başarılı bir filmle ikisini kıyaslamak yanlış olur şu an bunu çok daha net görüyorum. Kıyas yapmanın yanlış olmasının bir diğer sebebi de iki yapımın da olayları farklı degerlendirmesidir. Kubrick farklı bi açıdan filmi değerlendirip zengin alt metinlerle ve farkli mesajlarla sekillendirirken yönetmen Garris ve senaryoyu yazan King tamamen kitabın mini dizisini yapmışlardır. Dizi başarılıydı, karakterler de uygundu fakat atmosfer, kostüm ve sanat yönetmenliği filme göre zayıf kalmıştı kanımca. Bana göre Kubrick'in filmi her ne kadar yeterince korkunç olmamakla elestirilse de atmosferi ve sanat yönetmenliği kesinlikle çok etkileyiciydi. Özellikle Jack'in yavaş yavaş kendini kaybetmeye, gerçeklik algısını yitirmeye başladığı anlarda ortaya çıkan Overlook Oteli sakinlerinin sahneleri çok daha başarılıydı filmde kanımca. Filminde Overlook otelinin iç dizaynı daha çok Kızılderili desenleri ve parlak tonlarla tasarlanmışken dizisinde bu daha otantik, göze carpmayan ağır bir tasarıma sahipti -açıkçası genel olarak kitabini okurken aklımda canlandirdigim gibiydi aşağı yukarı- Senaryosu konusunda bir kıyas yapmayacağım çünkü Kubrick zaten filminde olayları bambaşka bir temele oturtmustu ama dizisindeki senaryoyu da çok sevdim. Her şeyi çok güzel işlemişler -sadece birkac yeri degistirmisler ozellikle son sahnelerde, sanirim daha duygulu bir hava katmak istediler- ayriyeten son sahneye kitapta yer almayan bir sahne eklemişler burada da Tony'nin açık bir şekilde ne anlama geldiğini görüyoruz kitapta bu belli belirsiz verilmişti dizide ise seyircinin gözüne sokmuşlar diyebiliriz. Dizisi de izlenir, güzel gider ben keyifle izledim ama filminin yeri bambaşka. Sanırım ben sembolik ve işlenmiş, gizli ögeleri olan yapımları çok sevdiğimden filmini daha çok sevdim. Sonuç olarak ikisi de izlenir.