Raf Yorumu: Blesk (@berrybutcher)

İkinci Dünya Savaşı'nın arka planındaki endişeler, beklentiler ve örgütlenme, Hemingway'in akıcı ve anlaşılır cümleleriyle sade bir üslupla aktarılmış. Karakterlerin kararlılık göstererek, savaşta ülkelerine hizmet etme gayelerinin yanı sıra yaşadıkları kaçınılmaz kafa karışıklığı, korku, mücadele gibi duyguları yalın üslubuna rağmen kuvvetli…devamıİkinci Dünya Savaşı'nın arka planındaki endişeler, beklentiler ve örgütlenme, Hemingway'in akıcı ve anlaşılır cümleleriyle sade bir üslupla aktarılmış. Karakterlerin kararlılık göstererek, savaşta ülkelerine hizmet etme gayelerinin yanı sıra yaşadıkları kaçınılmaz kafa karışıklığı, korku, mücadele gibi duyguları yalın üslubuna rağmen kuvvetli anlatımıyla okura iletebilmiş Hemingway. Aslında o kadar anlamsız ve trajikomik bir gerçeklik ki, kime karşı savaştıklarını, müttefiklerini bile unutuyorlar bir süre sonra. Çanlar Kim İçin Çalıyor kitabının ana karakteriyle bu kitabın karakteri arasında güçlü bir bağ kurdum. Iki kitabı da okurken ana karakterin sabit, duygularını bastırarak gelişim göstermesi bana oldukça benzer geldi. Diğer karakterlerde, davranışlarının ve sözlerinin değişimleri hemen dikkat çekerken protagonist içe dönük bir adam ve ancak iç dünyasını okurla paylaştığı zaman anlaşılabiliyor kafasında neler değiştiği. Romantizm konusu kitabın asıl teması. Yıkım ve yaratmanın, bir hayatı sonlandırıp başka bir hayatı meydana getirmenin, nefretin ve aşkın karşıtlığı bir araya getirilerek daha akılda kalıcı bir aşk hikayesi ortaya çıkarılmış. Savaş yanlısı bir askerin, Ingiliz hemşireyle olan aşkı etrafında şekilleniyor kitabın yan unsurları. Fakat sıkıcı ve klişe bir hikaye zannedip tereddüte düşmemek lazım. Onların arasındaki hissiyatta, vaziyette bile üzerine düşünülmesi gereken mesajlar vardı. Romantizm bölümlerini atlamak istesem de aşikar olan yazarın emeği sebebiyle dikkatli bir şekilde okudum her sayfayı. Bu yayınevinin basımında da Hemingway'in tekrar tekrar yazıp karaladığı çeşitli finaller yer alıyor. Değiştirdiği kelimeler, sadeleştirdiği betimlemeler ve listelediği kitap isimleri bile çok çalışmasının kanıtı mahiyetinde. Ölümsüz eserler yaratmak için de ancak bu kadar çalışmak gerekirdi zaten. Hemingway'in bu iki Magnum Opus'unu kesinlikle okumalısınız. ♤ "Yazarken elinizde, hayatta sahip olmadığınız bir seçenek vardır." "İnsanlar öyle yapıyorlar. Birbirlerini seviyorlar ama bile bile yanlış anlıyorlar, kavga ediyorlar, sonra da birden bire... artık "bir" olamıyorlar." "Arkamdan gelen bir ses her an, zamanın kanatlı arabasının hızla yaklaştığını söylüyor." "Hayatım dopdoluydu... Oysa şimdi, sen olmadın mı hiçbir şeyim kalmıyor bu dünyada."