Raf Yorumu: S. (@sinemmtstn)

Anna Karenina yasak bir aşk hikayesi gibi gözükse de çok farklı alt metinlere ve tarihsel arkaplana sahip bir eser. Köylü-aristokrat, taşra hayatı-şehir hayatı gelenek-modernite gibi çatışmaları bolca görüyoruz. Kitap boyunca belki Anna'dan daha çok Levin'i okuyoruz. Tolstoy Levin aracılığıyla düşünce…devamıAnna Karenina yasak bir aşk hikayesi gibi gözükse de çok farklı alt metinlere ve tarihsel arkaplana sahip bir eser. Köylü-aristokrat, taşra hayatı-şehir hayatı gelenek-modernite gibi çatışmaları bolca görüyoruz. Kitap boyunca belki Anna'dan daha çok Levin'i okuyoruz. Tolstoy Levin aracılığıyla düşünce dünyasını açıyor bize. Tanrı'ya dair, evliliğe ve aşka dair, savaşa dair düşüncelerini paylaşıyor. Onun iç hesaplaşmalarına tanık oluyoruz. Kitabın sonlarına doğru 93 Harbi yaşanıyor. Osmanlı ile ilişkiler, çalkalanan Balkanlar ve 19. yüzyıl Çarlık Rusya'sından kesitler görüyoruz.Rusların çeyiz kültürüne, görkemli balolarına, aile yapılarına tanık oluyoruz. Bana göre kitabın en ilginç kısmı ise Rusların da batılılaşmayı bizim gibi yanlış anlaması oldu. Fikir olarak değil ama yaşam tarzı olarak batılılaşma çabası, İngiliz malını en kalitelisi olarak görme, Rusça cümlelerin arasına Fransızca kelime eklemeler bana zaman zaman bir Tanzimat romanı okuyormuşum hissi yarattı. Kitabın en enfes bölümü ise kesinlikle Levin'in köylülerle ot biçme kısmıydı. Anlatım, betimlemeler muazzamdı. Filminden de tek beklentim bu sahneye yer vermiş olmalarıydı. Bence orada da güzel sahnelenmişti. Kitapta aynı zamanda toplumun ikiyüzlüğünü de görüyoruz. Ortak işlenmiş bir suç olmasına rağmen toplumun kadına ve erkeğe tutumu farklı oluyor. Aynı durum Madamme Bovary ve Aşk-ı Memnu gibi romanlarda da işleniyor. Tüm bu eserlerdeki kıssadan hisse kadınlar yaşadığı hayattan ne kadar mutsuz olursa olsun ihanetin sonunda acı çeker ve daha da mutsuz olur oluyor ve yaşadıkları hayatları kabullenmeleri bekleniyor. Anna'nın seçimleri bu şekilde bir statükoya karşı gelme olarak da yorumlanabilir. Tabi pek çok karakterin ve Anna'nın seçimleri tartışılabilir ancak kitap boyunca karakterlerin huyları, gelişimleri, hayata bakışları açıklanıyor ve davranışları tutarlı bir hal alıyor. Tüm bu yönleriyle Anna Karenina çok özel bir roman. Her bir karakter içimizden biri, her bir olay, durum, his tasviri tanıdık. Bu yüzden kendimizden çok parça buluyoruz ve içselleştiriyoruz bu romanı.