Dil ve anlatım çok sönük. Betimlemleri hani çevirmeseler de olur. Rusça okuyun pek bir şey değişmez. Bir örnek vereyim şöyle; "Koridorda fareler dolaşıyor ve ciyaklıyorlardı. Fırında kız homurdanıyor ve inliyordu. Avluya çıktım. İnce bir yağmur tembel tembel, sessizce yağıyordu. Ama…devamı
Web yapım aşamasındadır.
En iyi deneyim için mobil uygulamamızı indir.
En iyi deneyim için mobil uygulamamızı indir.
birazlatife
Bu kitabına mı özel yoksa Maksim Gorki hep böyle mi? Yazardan hiç daha önce kitap okumadım. Merak ettim açıkçası
1 beğeni
Yanıtla
