Bu film eski bir japon efsanesine dayanıyor. İki adam aynı kadına aşık olur ve kadın birini daha çok sevse de diğerini üzmekten çekindiği için bu aşk üçgeni sonsuza kadar sürer. Bölgedeki 3 dağa bu aşıkların isimleri verilir. Filmde de bu…devamıBu film eski bir japon efsanesine dayanıyor. İki adam aynı kadına aşık olur ve kadın birini daha çok sevse de diğerini üzmekten çekindiği için bu aşk üçgeni sonsuza kadar sürer. Bölgedeki 3 dağa bu aşıkların isimleri verilir. Filmde de bu aşk üçgeni işleniyor. Kadın, kadının çocukluk aşkı, ve şimdiki sevgilisi. Filmin ismi ise japoncada soluk kırmızı ay anlamına geliyor. Bu da tutkulu ama geçici aşka ithafen kullanılan bir tabir. Film bu üçlü arasındaki duygusal bağdan çok geçmişiyle ilişkisini inceliyor. Sıklıkla doğa dahil ediliyor bu anlatıya. Yüzlerce yıllık ağaçlar hem bu efsaneye hem de mevzubahis üçlüye tanık oluyor çünkü.
