Raf Yorumu: Özetler (@ozetzone)

Spoiler içeriyor Film, yaşlı bir adam olan Frank Sheeran’ın huzurevinde geçmişini anlatmasıyla başlar. Frank, II. Dünya Savaşı’nda görev yapmış, emir sorgulamadan öldürmeyi öğrenmiş bir askerdir. Savaştan döndükten sonra Pennsylvania’da kamyon şoförlüğü yapar ama zamanla hırsızlık ve yasa dışı işlere bulaşır. Bu sırada…devamıFilm, yaşlı bir adam olan Frank Sheeran’ın huzurevinde geçmişini anlatmasıyla başlar. Frank, II. Dünya Savaşı’nda görev yapmış, emir sorgulamadan öldürmeyi öğrenmiş bir askerdir. Savaştan döndükten sonra Pennsylvania’da kamyon şoförlüğü yapar ama zamanla hırsızlık ve yasa dışı işlere bulaşır. Bu sırada güçlü mafya patronu Russell Bufalino ile tanışır. Russell, Frank’in dürüstlüğünü ve soğukkanlılığını fark eder, onu koruması altına alır ve “kirli işleri” yaptırmaya başlar. Artık Frank, mafya adına “işleri halleden” güvenilir bir adamdır — yani gerektiğinde insan öldüren biridir. Russell sayesinde Frank, ünlü sendika lideri Jimmy Hoffa ile tanışır. Hoffa, karizmatik ama sinirli, işçi sınıfının kahramanı sayılan bir adamdır. Frank zamanla Hoffa’nın yakın koruması ve dostu olur. Hoffa’nın sendikası (Teamsters) aracılığıyla mafya paralarını akladığını öğreniriz. Ancak Hoffa da mafyaya güvenmez; her zaman kontrolü elinde tutmak ister. 1960’larda John F. Kennedy başkan olur ve kardeşi Robert Kennedy, sendikalardaki yolsuzluklara savaş açar. Hoffa bu yüzden hapse girer. Hapisten çıktıktan sonra eski gücünü geri almak ister, fakat bu kez mafya liderleri ondan rahatsızdır. Özellikle Russell Bufalino ve diğer mafya babaları, Hoffa’nın kontrolü bırakmamasını “tehlike” olarak görür. Frank arada kalır. Bir yanda dostu Hoffa, diğer yanda patronu Russell vardır. 1975’te, Russell ve Frank eşleriyle birlikte bir yolculuğa çıkarlar. Görünürde bir düğüne gidiyorlardır ama asıl amaç Hoffa’yı ortadan kaldırmaktır. Bu yolculuk boyunca Frank geçmişini hatırlar (filmdeki uzun “flashback” sahneleri bu sırada geçer). Detroit’e vardıklarında Russell, Frank’e “önce bir işe uğra, sonra düğüne gel” der. Frank, Hoffa’yı arabayla alır, onu güvenli bir toplantıya götürdüğünü söyler. Hoffa dostuna güvenir, eve girer ve Frank, arkasından onu vurur. Ceset ortadan kaybolur. Bu, Amerika tarihindeki en büyük gizemlerden biri olur. Yıllar geçer. Mafya üyeleri ölür, bazıları hapse düşer. Frank yaşlanır, yalnız kalır. Kızı Peggy, babasının Hoffa’yı öldürdüğünü sezdiği için ondan uzak durur. Frank huzurevinde, papazla konuşur ama gerçek bir pişmanlık duymaz; sadece sessizce affedilmeyi bekler. Film, Frank’in odasının kapısını aralık bırakmasıyla biter. (sanki biri; Tanrı veya Hoffa) içeri girip onu affetsin istiyor gibi...