Raf Yorumu: geckocan (@geckocan)

Maalesef yorucu bir kitaptı. Okuduğuma değdi mi? Kesinlikle evet. Aziz efendi kitabı gerçekten kendi kendine konuşur gibi yazmış. Kimseye bir şey ispatlamak zorunda hissetmemiş. Bazı soruları cevapsız bırakmış ve usluca demiş ki “Benden daha zekiler ya da benden sonrakiler bunun…devamıMaalesef yorucu bir kitaptı. Okuduğuma değdi mi? Kesinlikle evet. Aziz efendi kitabı gerçekten kendi kendine konuşur gibi yazmış. Kimseye bir şey ispatlamak zorunda hissetmemiş. Bazı soruları cevapsız bırakmış ve usluca demiş ki “Benden daha zekiler ya da benden sonrakiler bunun cevabını verebilir.”. Kafasının karıştığı noktalarda yaşadığı kaosu çok net bir şekilde hissedebiliyordum (çevirinin kalitesi 10/10). Ben de kendi kendime yazarken bu tarz kafa karışıklıları yaşarken benzer şeyler hissediyorum. Bu yüzden beni asla bırakmadı kitap. Kendimden parçaları çok fazla hissettim. 13 kitaptan oluşuyor. 9. kitaba kadar otobiyografi tadında, 9’dan sonra ise din felsefesi konuları işleniyor. Heleki son kitapta Hıristiyanlık adına bir tefsir gibi hissettirdi. Kitabı okurken hayret ettiğim birçok nokta oldu ama en şaşırdığım mevzu, bu kitabın çok eski olması. Yaklaşık 1800 yıl önce yazılmış bir kitap olmasından dolayı bilimsel birçok gerçek hakkında bilinmeyen olarak bahsediyor aziz (örneğin dünyanın güneşin etrafında döndüğü). Bu tarz bilinmeyenleri gördükçe hayretler içerisinde kaldım. bazen isteklerimi yerine getirmiyorlardı işte o zaman bana itaat etmediler diye büyüklerime, bana kölelik etmediler diye başka insanlara öyle kızıyordu ki ağlayıp gözyaşı dökerek onlardan intikam almaya kalkıyordum. 1/6:8 Demek ki bebeklerin sadece narin bedenleri masumdur, ruhları değil. 1/7:11 2/6/13 kötülük yoktur, kötülük denilen şey sadece hiçbir iyi kalmayıncaya kadar iyilikten mahrum kalmaktır. 3/7:12 İnsan zihni içgüdüsel olarak kendi içinde neler olup bittiğini bilmeden, tamamen rastlantı sonucu araştırılan konunun koşullarına ve olgularına uygun bir yanıt bulabilir (astroloji ile değil). 4/3:5 zihnimin hakikatten pay alması için ancak dışarıdan gelecek başka bir ışıkla aydınlanması gerektiğini, çünkü zihnin kendisinin hakikatin Özü olmadığını bilmiyordum. 4/15:25 O tuhaf delilik hali içinde seninle aynı doğaya sahip olduğumu iddia edecek kadar kibirlisini görmüş müydün? 4/15:26 Sen benim gözlerimin önündeydin, bense kendimi terk etmiştim ve kendimi bile bulamıyordum, seni bulmak şöyle dursun. 5/2:2 İnsanların mutlu oldukları kaynaklar farklıdır dilencinin mutluluğu içki dedir sense şans şöhret de mutluluğu yakalamak istiyorsun. Ama bunlar da gerçek mutluluk değil. 6/6:10 uzunca bir süredir niyetlendim rap tanrımimin yoluna girme konusunda düşünüp tartışırken anladım ki bu yola girmek isteyen de bendim istemeyen de. Kendi kendimle savaşıyordum. Bu durum ceza çektiğimi kanıtlıyordu cezaıyı veren de günahkarlıktı. 8/10:22 Mutlu bir yaşamın özlemini duyan insanların önceden ona aşina olmaları gerekir. 10/20 Mutlu yaşam nedir, nerededir? Benden uzak olsun ya Rab. 10/22:32 (:D) keşke ben Musa olmuş olsaydım ve yazma görevini bana bahşetmiş olsaydın. Keşke öyle bir belagat gücü, kelimeleri derleyip toparlama yeteneği ve bahşetmiş olsaydın da bunu kimse reddedemeseydi 12/26:36 (Aziz efendi biraz uçtun gibi) …