Raf Yorumu: abusra bing (@abusra)

Yevgeni Zamyatin "Biz" kitabında insanın ait olduğu tabiattan ve ben'liğinden koparılarak biz'leştirilmesini anlatıyor. Kitaptaki karakterlerimiz isimlere değil numaralara sahipler. Camdan yapılmış, saydam evlerde yaşıyorlar. Kişisellikten yoksun bırakılmışlar ve yalnızca topluma, devlete ait bir varlık olarak görülüyorlar. Kitap, gelecekteki bu distopik…devamıYevgeni Zamyatin "Biz" kitabında insanın ait olduğu tabiattan ve ben'liğinden koparılarak biz'leştirilmesini anlatıyor. Kitaptaki karakterlerimiz isimlere değil numaralara sahipler. Camdan yapılmış, saydam evlerde yaşıyorlar. Kişisellikten yoksun bırakılmışlar ve yalnızca topluma, devlete ait bir varlık olarak görülüyorlar. Kitap, gelecekteki bu distopik dünyada yaşayan D-503 isimli karakterin ağzından yazılmış. Zamyatin'in bu distopyası, 1984 ve Cesur Yeni Dünya gibi kitapların esin kaynağıdır. 'İnsanı suçtan arındırmanın tek yolu onu özgürlükten arındırmaktır.' diye düşünenlere karşın Zamyatin, özgürlüğün her daim mutsuzluğa gebe olmadığını savunuyor. Kitabın sonunda yer verdiği yaklaşık 10 sayfalık yazısında sorgulamamayı, düşünmemeyi, yeniliklere kapalı olmayı eleştiriyor. Her alanda, özellikle edebiyatta, devrimlere gereksinim olduğunu dile getiriyor. Çünkü ona göre bilimde, sanatta, sosyal yaşamda ve dinde alevle kaynayan bir küre var. Bu alanlarda dogmalaşma yaşandığında o küre ılıklaşıyor ve artık yakmayan yalnızca ısıtan bir kavrama dönüşüyor. Bu dogmalaşmayla birlikte Galileo'nun o trajik "Her şeye rağmen dönüyor!" sözünün yerini, sıcak bir gözlemevi odasındaki sakin hesaplamalar alıyor. Ya da yakıcı güneşin altında, göğe kaldırılmış kolların ve hıçkırıkların eşliğinde edilen ibadetler, yerini manastırdaki uyku veren dualara bırakıyor. Her ne kadar Zamyatin' in bu düşüncelerini beğensem de kitabını çok beğendiğimi söyleyemem. Beklentimin altında kaldı. Çeviriden mi kaynaklı yoksa yazarın kalemiyle mi alakalı bilmiyorum ama okuması çok çok zor, dili akıcı olmayan bir eser. + "Dilin saniyedeki hızı, her zaman düşüncenin saniyedeki hızından biraz az olmalıdır, tersi olmamalıdır." + "Yazmanın bana tüm insanlık tarihi boyunca hiçbir yazara gelmediği kadar zor geldiğini anlayacağınıza inanıyorum. Onların bir kısmı çağdaşları için, diğer bir kısmı ise gelecek kuşaklar için yazmışlardı. Ancak hiç kimse, hiçbir zaman ataları için yazmadı." + "Ben, R-13 ve O-90 bir üçgeniz. Bir aileyiz. Ve bazen kendini basit, sağlam bir üçgene kapatmak, her şeyden kurtulmak çok iyi oluyor." + "Tüm dünya tek bir uçsuz, bucaksız kadındı ve biz onun rahmindeydik. Henüz doğmamıştık, mutlulukla olgunlaşıyorduk." + "İnsan son sayfasına kadar ne olacağı bilinmeyen bir roman gibidir. Başka türlü olsaydı okunmaya değmezdi." + "Direğin tepesine gönderilen denizci uzaktaki gemileri, buzdağlarını ve akıntıları görür. Denizciyi direkten indirip kazan dairesine koyabilirsiniz. Ama bu bir şey değiştirmez, direk olduğu yerde kalır. Ve başkası da direğe çıkınca onun gördüklerini görecektir."