Roma'daki tecrübeli bir polis olan Carlo Guerrieri ( Claudio Amendola ), Fildişi Sahili'nde doğan ama şimdi başkentte yaşayan ve çalışan bir çaylak komiser Malik Soprani ( Jacopo Lo Conte ) ile çalışmaya başlar. Ancak her zamanki soğuk dinamiği, Guerrieri'nin kalıcı…devamı