Animasyonlu şarap kadehlerinin yaşadığı distopik bir dünyada, ürkek bir karakter önemli bir geçit töreninden kaçmaya çalışır. Standart dökme ritüelini bozduğunda, bireyselliğin bir bedeli olduğunu keşfeder. Pour 585, beyin yıkama sürecini göstermek için metafor kullanan, uymanın tehlikeleri hakkında uyarıcı bir hikaye.