Raf Yorumu: yvaine (@yvaine)

Spoiler içeriyor Show TV'de yayınlanan '' Bahar '' dizisinin orijinal versiyonu. Ülkemizde Kore dizilerden çok fazla uyarlama yapıldı. Başarısız diyebiliceklerimiz de oldu, iyi diyebileceklerimiz de. Ama bence Bahar bu iki sınıfa da girmeyecek gibi. Resmen yerli televizyon dizilerimize yepyeni bir hava getirdi.…devamıShow TV'de yayınlanan '' Bahar '' dizisinin orijinal versiyonu. Ülkemizde Kore dizilerden çok fazla uyarlama yapıldı. Başarısız diyebiliceklerimiz de oldu, iyi diyebileceklerimiz de. Ama bence Bahar bu iki sınıfa da girmeyecek gibi. Resmen yerli televizyon dizilerimize yepyeni bir hava getirdi. Normalde yersiz uzunluklarda olan yerli dizilerimizi izlemeyi sevmeyen ben, bu diziyi bir merak ettim. Konusu ilgimi çekti veya belki de Demet Evgar'ın o tatlı enerjisine kapılmışımdır 😊 kendisini çok severim çünkü ❤️ Ama dizi çok uzun diye de hepsini izleyemedim 😂 annem izlerken küçük küçük kısımlarını izledim. Fakat sonra da '' Acaba orijinalini mi izlesem, belki daha sonra da uzun dizi izleyebildiğim bir moddayken de Türk versiyonunu izlerim. '' diyerek ani bir kararla Kore versiyonuna başladım. Kore versiyonu da gayet ilgi çekici ve merak uyandırıcıydı. Anlatılmak istenen duygular tam yerindeydi. Neden uyarlaması yapılmak istenilmiş izlerken de anlıyorsunuz. Ailesi için yaşayan ve sürekli haksızlıklara uğrayan bir gelin, gelinini hizmetçi gibi kullanıp hiçbir işe yaramayan bir kaynana, karısının kıymetini bilmeyip onu aldatan bir koca, annelerinin durumunu başta anlayamayan ama daha sonra onlar için dünyaları vermeye hazır olan çocuklar. Al sana ekranlarda izlemeyi sevdiğimiz klasik bir Türk dizisi profili işte. Bu arada iki dizi tamamen aynı değil ve aynı şekilde ilerlemeyecek gibi görünüyor. Bunu daha ilk bölümlerde gösteriyor. Küçük bir spoilerla hemen bunu anlatmak isterim. Spoiler geliyor: . . . . . . . . . Bahar dizisinde Bahar karakteri, Timur sevgilisinden ayrıldıktan sonra hamile kalıp evleniyorlar ve bütün bu aldatma olaylarında da asıl mağdur olan Bahar oluyor ancak Kore versiyonunda Doktor Cha(Bahar), In Ho'yla (Timur) o sevgilisinden ayrılmadan birlikte oluyor ve daha sonra yine Bahar'daki gibi ani bir hamilelikten sonra evleniyorlar. Yani burda Kore versiyonunda ikinci kadın da bir nevi mağdur gibi. Hali hazırda görüştüğü sevgilisi başka bir kadını hamile bırakıp onunla evleniyor. Haaa tabi kadına mağdur diyorum diye de yaptığı bütün kötülükleri veya aldatmayı savunuyorum falan sanılmasın, kesinlikle kabul edilemez. Yapılan bu değişiklik dizinin bütün dinamiğini değiştirecek diye düşünüyorum. Aynı şekilde Kore versiyonundaki finali gördükten sonra Bahar'ın aşk hayatı ve finali de farklı olur diye bekliyorum. Kore versiyonunda finalde Doktor Cha (Bahar), ikinci erkekle birlikte olmayı seçmiyor. Sadece artık kendi hayatına odaklanmayı ve hep yapmayı istediği doktorluğu yapmayı seçiyor. Bizde böyle yapmazlar gibi. Tamamen mağdur olan kadın başrole minnoş bir aşk hikayesi yazarlar. Karşısında da Buğra Gürsoy gibi romantik dizilerimizin komik ve tatlı adamı var 😂😂 illa bir aşk olur diye düşünüyorum yani. Kore versiyonundaki final bazılarını memnun etmemiş ama bence olmuş gibi. Sonuçta herkesin hayatında aşk yok ve odak noktalarımız da farklı ...