Spoiler içeriyor
İlk önce karakter seçimleri ile başlamak istiyorum. Regina'nın babası bir sahnede 2 sn görünüyor, kız kardeşi hiç yok. Cady' nin babası yok. Bunların dışında Cady yi oynayan aktris tip olarak biraz fazla sevimli kalıyor sevemedim. Reginada sinsilik değil sadece basit…devamıİlk önce karakter seçimleri ile başlamak istiyorum. Regina'nın babası bir sahnede 2 sn görünüyor, kız kardeşi hiç yok. Cady' nin babası yok. Bunların dışında Cady yi oynayan aktris tip olarak biraz fazla sevimli kalıyor sevemedim. Reginada sinsilik değil sadece basit zorba tipi var, ayrıca orijinal Regina çıtı pıtı sevimli bir kızdı buradaki bayağı agresif. Karen'ı siyah yapmakla yetinmişler, lezbiyen de yapabilirlerdi. Gretchen tipli kızı rastgele sokakta mı buldunuz anlamadım orijinalindeki gayet güzeldi bu bildiğin çirkin. Ayrıca esmer bile değil. Bir de bu plastikler bildiğin liseli değil en az ünili duruyor, orijinalde o kadar sırıtmıyordu oyuncuların yaşları. Damian rolü orijinaliyle yarışır bence. Janis rolündeki kız fena değil idare eder ama daha sokakta büyümüş tipli bir kız da oynayabilirdi. Jason iyiydi bence. Aaronda aaron tipi yok ama orijinalinden daha iyiydi bence çünkü liseli kızların daha beğeneceği bir tip. Shane oman orijinali ne kadar iyiyse bu o kadar kötüydü bence sevemedim. Cady' nin annesi iyi. Regina'nın annesi de iyi. Orijinalde oynamış öğretmenlerin olması tatlı olmuş.
Şimdi oyunculuklardan bahsedeceğim. Cady rezaletti. Kızda mimik diye bir şey yok resmen bazlama gibi dümdüz suratı var. Karen zaten balık gibi poz verip durmuş zaten çirkin niye oynatmışlar anlayamadım. Gretchen denemiş ama başaramamış. Regina kendi başına fena değildi ama orijinaline kıyasla farklı bir karakter gibiydi. Damian ve Janis bence filmi taşımış oyunculukta.
Şimdi de filmle ilgili söylemek istediklerim var. Ya orijinalinde o kadar iconic line lar var. Ya adam gibi copy paste yapın ya da kendiniz orijinal sahne yapın(fransızca dersinde frasızca isim söyleme sahnesi mesela).
Regina ve Cady tanışırken orijinalde Cady i was homeschooled diyoe okula hiç gitmedim diyor öyle Regina shut up diyor yani mesela Afrikadan gelmesi değil okula hiç gitmemiş olması. Ama bunda kız Kenyadan geldim diyor Regina shut up diyor. Okul mülteci yuvası gibi hintlisi asyalısı afrikalısı var zaten kenyaya mı şaşırdın gerçekten? Bunun gibi örnekler var ve bu rahatsız ediyor izlerken.
Filmdeki şarkılar güzeldi ama Regina Damşan ve Janisinkiler. Cady ve Karen'ı direkt atladım katlanamadım bile.
Başka bir sahne daha söyleyim. Orijinalde Karen ve Cady konuşurken Cady Karena aptal değilsin nasıl yeteneklerin var dalan diyor, burada öyle bir sahne yok. Buradaki Karenda en ufak bir nöron yok. Özürlü demek bile iltifat gibi kalır öyle deyim. Ama en azından ilk filmdeki Karen gibi sadık bir tip.
Ama o ikonik telefon konuşma sahnesinin olmamasına kızgındım. Belki de daha iyidir o sahneyi de mahvetmemişler diyebildim.
Bu arada Reginaya ilk filmde ayak kremi veriyorlardı burada domuz yağı. Bu konuda beğendim daha acımasız olunmuş.
Bir de burn book itiraflarından dikkatimi çeken bir şey oldu. Orijinalde bir itiraf vardı kızın biri sosisliyle seks yapmış. Burada bir itiraf var kızın biri astım ilacına alkol koyup okulda o ilacı kullanıyormuş. Bence ilk itiraf daha sarkastik.
Bir de Janis'in özür sahnesi çok kötüydü ya. Orijinali bin basar.
Sonuçta kötü bir filmdi ama eski filmle karşılaştırabilmek için katlandım.