(@) - Raf

* Everything good or bad that has occurred in my life has been predictable and inevitable, especially the choices and actions that have made sure I am now utterly alone. * One thing I do know about death. The “better”…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

Whate'er its mission, the soft breeze can come To none more grateful than to me; escaped From the vast city, where I long had pined A discontented sojourner: now free, Free as a bird to settle where I will. William…devamıWhate'er its mission, the soft breeze can come To none more grateful than to me; escaped From the vast city, where I long had pined A discontented sojourner: now free, Free as a bird to settle where I will. William Wordsworth Romantik Dönem şairleri, yazarları, kritikleri incelemelerimize devam ederken okulda yarın olacak İngiliz Edebiyatı ilk vizesi çatıp geldi. En azından ilgimi çekmesi ve ‘relatable’ olmasıyla çalışmak daha az can sıkıcı oluyor. Tutkunun çağı; gerekçelendirmelerden-açıklamalardan, endüstrileşmekten, kurallardan, standartlardan, kısıtlamalardan kurtulmuş olmasıyla asla eskimeyen bir uyanış edebiyat tarihinde. Hayal gücünü, çocuk masumiyetini, doğanın estetiğini, geçmişin izlerini, mistik-grotesk ögeleri, melankoliyi, bireyciliği, otoriteye başkaldırıyı, insan haklarına dair merakı ve girişimleri, öznelliği yüceltmesiyle her bakımdan teselli edici. Mantığın ulaştıramayacağı yerlere yoğun duygularla varılabilir. Ama bu destinasyon her zaman pek hayırlı olmayabilir, özkıyımı beraberinde getirmek gibi. Ay pardon bu da ayıplı bir kelimeydi değil mi? İntihar ve dürtüsellik tabu olgulardı pardon efenim :) Vizelerin ağzında oturmuş mental çöküşümü yaşarken biraz da romantikler sağolsun utanmadan sıkılmadan gizdökümcü yazı denemeleri yapabiliyorum kendimi bir şey sanıp telefonumun notlar’ında. Orada daha özgürüm. İntihar fikrine aşık olduğumu falan “itiraf” edebiliyorum. Cioran gibi sadece “fikir” düzeyinde kalması da temennim. Benim Plath ve Sexton ile bağdaştırdığım gizdökümcülük üzerine birkaç web sayfasından açıklamalar getireyim ki herkesin kafasında bir şema oluşsun, muhtemelen daha önce de incelemişimdir ve onlarca gönderi altında kaybolmuştur: -Gizdökümcü şairler, ki İngilizce olarak “confessional” terimini kullanıyoruz, şiirdeki anlatıcı karakteri ortadan kaldırarak kişisel bir “ben” olarak var olurlar. Yazdıkları şiirde güttükleri retorik, adeta bir “günah çıkartma” ritüeline benzer. -Gizdökümcü şairler, kendi şiirlerinde Romantik şairlerden ve onlardan önceki otobiyografik şairlerden daha tabulaşmış konuları işliyorlar. Alkol, seks, uyuşturucu, depresyon, intihar… Bit my pretty red heart in two. I was ten when they buried you. At twenty I tried to die And get back, back, back to you. I thought even the bones would do. Sylvia Plath, Daddy -Politik arka planın da etkisi çok büyük elbette. Soğuk Savaş ve nükleer silahlar gibi konuların gündem olduğu bir dönemde ev hayatı güzellemesine bir cevap niteliğinde şiirler yazıyorlar aslında. Bakın, biz evdeyiz, evimizde bile mutlu değiliz. Gizdökümcü şairlerin bir diğer özelliği de şiirlerinin büyük ölçüde birbirlerine benzemesi. Modernist şiirlerin büyük çoğunluğu için bunu söyleriz aslında ama Gizdökümcülük işlerini okuduğunuzda eğer şairlere pek aşina değilseniz, örneğin Sexton ile Plath’in şiirlerini birbirine karıştırmanız çok normaldir. Zira bu insanlar hem Modernist, yani kafiye düzenidir, ölçüsüdür falan hak getire, hem de Gizdökümcü.

sircafanusta_ 1 year ago

Nick and the Candlestick BY SYLVIA PLATH I am a miner. The light burns blue. Waxy stalactites Drip and thicken, tears The earthen womb Exudes from its dead boredom. Black bat airs Wrap me, raggy shawls, Cold homicides. They weld…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

Stopped Dead by Sylvia Plath A squeal of brakes. Or is it a birth cry? And here we are, hung out over the dead drop Uncle, pants factory Fatso, millionaire. And you out cold beside me in your chair. The…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

Mirror by Sylvia Plath I am silver and exact. I have no preconceptions. Whatever I see I swallow immediately Just as it is, unmisted by love or dislike. I am not cruel, only truthful‚ The eye of a little god,…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

Realistik olmayan izleme-okuma listeleri, arşivciliğimin sonucu binlerce birikmiş olup geri dönülüp bakıldığında acı verici fotoğraf, öğrencilik hayatıyla ve sürekli sınanmak yoluyla uyarılmış bir beyin, kendini kendine acındıran bir öz yaşam hikayesi ile gece yarısı raf’ı açtım. Hala Ted Hughes-Doğumgünü Mektuplarını’nu…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

Düşlerin Her gece uykunda Babanın mezarına iniyormuşsun gibi Sanki bakmaktan korkardın ve hatırlamaktan ertesi sabah gördüklerini Hatırladığında cesetlerin tıkadığı bir denizle ilgiliydi düşlerin, Ölüm kamplarında kıyımlar, yığınla kesik kol bacak. Uykun kanlı bir mabeddi sanki. Ve içinde kutsal emanet Babanın…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

Gece Kancığı

Rachel Yoder

2 Gönderi

uzun bir süredir okuduğum en iyi şey. annelik sıfatından daha vahşi daha cüretkar ne gelebilir bir kadının isminin önüne? peki anne olduktan sonra başka bir şey olmak mümkün mü? kız kardeşimin doğumu itibariyle postpartum depresyonla boğuşan annemin aklından geçenlere ulaşmış…devamıuzun bir süredir okuduğum en iyi şey. annelik sıfatından daha vahşi daha cüretkar ne gelebilir bir kadının isminin önüne? peki anne olduktan sonra başka bir şey olmak mümkün mü? kız kardeşimin doğumu itibariyle postpartum depresyonla boğuşan annemin aklından geçenlere ulaşmış gibi hissediyorum. resmen kitabı parçalarcasına altını çizdiğim birçok sayfa var. kafkaesk ve feminist perspektif bir arada. sadece okuyun. -“How many generations of women had delayed their greatness only to have time extinguish it completely? How many women had run out of time while the men didn’t know what to do with theirs? And what a mean trick to call such things holy or selfless. How evil to praise women for giving up each and every dream.” -“You light a fire early in your girlhood. You stoke it and tend it. You protect it at all costs. You don’t let it rage into a mountain of light, because that’s not becoming of a girl. You keep it secret. You let it burn. You look into the eyes of other girls and see their fires flickering there, offer conspiratorial nods, never speak aloud of a near-unbearable heat, a growing conflagration. You tend the flame because if you don’t you’re stuck, in the cold, on your own, doomed to seasonal layers, doomed to practicality, doomed to this is just the way things are, doomed to settling and understanding and reasoning and agreeing and seeing it another way and seeing it his way and seeing it from all the other ways but your own.” -“In such moments, she could almost touch her loneliness, as if it were her second child.” -“I am interested in longing, in longing so deep it threatens to splinter a person apart. I am interested in a profound longing for an unknown existence, or for a better life, without any idea of what the specifics of that life would look like. I’m not getting this right- I’m interested in knowing about the longing that unites all women, all mothers. What is that longing? How could we possibly long for something beyond our offspring? It’s almost as if having a child allows a woman to see how much infinite potential there is, allows her to see infinity itself. (Am I making any sense?) It’s almost as if having a child does not sate a deep yearning but instead compounds it.”

sircafanusta_ 1 year ago

Doğumgünü Mektupları

Ted Hughes

1 Gönderi

Tavşan Avcısı … Bebekleri doyururken kenarları miğfer gibi olan çatık kaşlı Alman bakışların çözülmedi bir türlü. Kendi evlilik dramımın penceresinin dışına konmuş bir sinek gibiydim. Uzanıp tembelce yatmayı reddettin nefretle. O yassı, rüzgarlı levha bir okyanus değildi. Gitmen gerekiyordu oradan…devamı

sircafanusta_ 1 year ago

In the quiet ache of hollow mornings, Where the sun bends to break through cracked glass, I taste the bitterness of your absence, Mother, your breath once a lullaby, now a distant echo— A voice that never called me by…devamı