(@) - Raf

Japonca dinleme pratiği dizi 1 Hiç unutmuyorum, Japoncada acemiyken (öğrenmeye başladığım ilk yıllarda) altyazı olmadan izlediğim ilk anime (?) idi kendisi. (Japon yapımı olduğu için anime diyesim var, ama çizim tarzı bilindik animelere benzemediği için demeyesim de var 🤣) 2.…devamıJaponca dinleme pratiği dizi 1 Hiç unutmuyorum, Japoncada acemiyken (öğrenmeye başladığım ilk yıllarda) altyazı olmadan izlediğim ilk anime (?) idi kendisi. (Japon yapımı olduğu için anime diyesim var, ama çizim tarzı bilindik animelere benzemediği için demeyesim de var 🤣) 2. Sezonu altyazısız bulabilmiştim ve 3'er dakikalık 104 bölümü de bitirmiştim. Japon dilinin en basit halini görüyoruz bu animede. Buna rağmen zorlandığım kısımlar olmuştu, doğal olarak. Velhasıl kelam, japon sesine alışıp anlamak için çaba sarf ettiğim ilk animeydi. Tabii sıkıldığım da olmuştu, ama emeklenmeden yürünmüyor maalesef, yabancı dil öğrenirken de bu böyle -hele ki Japonca gibi zor bir dilden bahsediyoruz, öğrenmekte olduğumu duyan insanların düşününce bile başına ağrı giriyordu. O kadar da zor değil yav 🤣 sevene işkence gibi gelmez ki öğrenmek, daha da, yavaş da olsa ilerledikçe mutlu olur. Ve dil öğrenmenin bir sonu yok, yani C1 olsanız da yine bilmediğiniz bazı şeyler çıkacak. Bu yüzden bence asıl kilit nokta, süreçten zevk almak, ileriyi düşünmeden. İleriyi düşünmeden çalıştım ve Japonca N3 seviyesine ulaştım çok şükür. (B1 seviyesi yani) şu anda ilerlemeyi o kadar çok kafaya taktmışım ki keyif almayı bıraktım, Japoncaya da ara verdim, ama beni dilden soğutan yegane sebebi şu anda fark ediyorum, 'ileri seviye olmayı takıntı haline getirmek, hırs yapıp kendine yüklenmek ve sonra yorulup bu dilde ileri seviye olmak imkansız demek' halbuki istikrarla her şey mümkün, az ama düzenli çalışmak. Bundan sonrası kendime not: Herkesin öğrenim tarzı ve çalışma kapasitesi farklı. Kimileri aralıksız 2 saat çalışır, kimileri her gün 4 saat ayırır. Kendine yüklenme. Bu yüzden de kendini küçümseme, çaban ve birikimin takdire şayan. Üstelik 5 yıldır, herhangi bir öğretmen veya yönlendirme olmadan kendi saf çabanla çalışıyorsun, bu yolculuğunu daha da özel kılıyor. Artık dil öğrenirken hangi yöntemden hoşlanıp/hoşlanmadığını biliyorsun. İhtiyacın olan tek şey, bu dile seni bağlayan hevesi ve heyecanı hatırlamak ve düzen kurmak. - Altyazısız anime izle ama ondan bilmediğin kelimeleri not etme. (Her defasında duvara tosladın. bu yöntem senin için değil 😬) - Günlük düzenli kelime öğrenmen şart. her ne kadar zor gelse de. (Her dilde bu böyle. ne kadar çok kelime, o kadar çok özgüven. japoncada ise bu durum 2 katı.) - Gramer baş ağrısıdır, özellikle ileri seviye için olan kurallar. ancak, az da olsa buna vakit ayırman gerek. en azından N2 (B2) seviyesinde orta derecede iyi olman lazım. - Dinlemekten KAÇMA. Biliyorum bazen bir slice of life animesinde bile (en kolay tür) geçen bir pasajı anlamadığın oluyor, moralin bozuluyor ve bırakıyorsun bir süre. Ama korktuğunla YÜZLEŞMEN gerek. Zayıf noktanın üzerine gitmezsen GELİŞEMEZSİN. - Bir şeyler okumaya BAŞLA ARTIK. çok zor şeyler olmak zorunda değil. Yeter ki oku yav. Neyi bekliyorsun. (Günlük tutmak neden bu kadar sıkıcı 😮‍💨.. Belki de türkçede bile yapmadığım için. ) Konu Chi's Sweet Home'dan nerelere geldi. Uzun tuttuğum için kusura bakmayınız...iyi günler. Ve herhangi bir dili öğrenenlere başarılar dilerim (Türkiyede bu kesim maalesef çok az olsa da.)

afusenu 1 year ago

Senin Adın

Makoto Shinkai

221 Gönderi

anne kız anime kulübü 1 senin adın 🌠 annemle çok fazla ortak zevkimiz var. animenin bunlardan biri olduğunu bu yıl fark ettim. ama ondan önce bile bilinçsizce yani "beraber anime izleyelim" niyeti olmadan birkaç anime (dizi veya film olarak) zaten…devamı

afusenu 1 year ago

Büyülü Ailem

Vicky Jenson

6 Gönderi

ingilizce dinleme pratiği film 23 spellbound 👑 sevemedim yaa. ingilizce dinleme pratiği için şimdiye kadar hep önceden türkçesine aşina olduğum filmlerin orjinal versiyonlarını izledim. bu daha önce hiçbir şekilde izlemediğim bir animasyon olduğundan ingilizce pratiği için eğlenceli olur diye düşünmüştüm.…devamı

afusenu 1 year ago

En Sevdiğim Komşularım

Isao Takahata

5 Gönderi

çizimi günümüz animelerinin cazibesini taşımayan bu eski filmi ise ben küçükken bir bayram gecesi yumurcak tv'de izleyip çok güldüğümüzü hatırlıyorum. konusu gündelik aile hayatı üzerineydi ve sahneler birbirinden çoğu zaman bağımsızdı sanırsam. üzerinden çok uzun zaman geçtiği için aklımda çok…devamı

afusenu 1 year ago

Lookism

Park Tae-joon

12 Gönderi

Spoiler içeriyor anne kız anime kulübü 8 lookism 🪞 "ikisi de benim. ama yine de bana çok farklı gözlerle bakıyorlar." "üzgünüm, köpek olduğunu unutmuşum." "neyse ki benim hayatım böyle değil." "o bir domuz, sihirli bir şey yiyip insana dönüşemez." "ölmek istiyorum!" "iki…devamı

afusenu 1 year ago

Brothers Conflict

N/A

3 Gönderi

Spoiler içeriyor Japonca dinleme pratiği dizi 32 Brothers Conflict. Japon aksanıyla söylersek, • Buraza—zu Konfurikuto • Türkçe çevirisi ise, kardeş çatışması oluyor. Çatışmanın ne olduğunu hepimiz gördük :) 13 kardeşin yeni üvey kız kardeşleri yüzünden birbirine girmesi, herkesin kendine kardeşleri arasından bir…devamıJaponca dinleme pratiği dizi 32 Brothers Conflict. Japon aksanıyla söylersek, • Buraza—zu Konfurikuto • Türkçe çevirisi ise, kardeş çatışması oluyor. Çatışmanın ne olduğunu hepimiz gördük :) 13 kardeşin yeni üvey kız kardeşleri yüzünden birbirine girmesi, herkesin kendine kardeşleri arasından bir rakip seçmesi ve ona diklenmesi (bkz; Tsubaki-Azusa, Natsume-Subaru, Kaname-Iori, Ukyo-Hikaru, Yuusuke-Fuuto) Baştan aşağı cringe şelalesi bir anime. ama sarıyor mu, evet, özellikle dalga geçmek için bir şeyler izlemeyi seviyorsanız. Ama kalite kokan bir anime arıyorsanız, emin olun, bu o anime değil. Başrol kız, (adı Ema mı ne, hiç isimle hitap edilmedi, hep chii diye bir lakap ya da oneesan, oneechan, (abla) imoutochan, (kız kardeşim) kimi, omae, omee (sen) denildiği için Ema demek tuhaf geliyor) zekasına şaşırdığım salaklıkta bir tipleme idi. Aynı Diabolik Lovers'teki Komori Yui gibi. Zaten iki animenin de türü aşağı yukarı aynı (ters harem). Erkek karakterlerin hepsinin sanki dünyada başka kız yokmuş gibi üvey kardeşlerine vurulmaları, üstelik ne tip ne de kişilik olarak hiçbir albenisi olmayan bir kız için birbirleriyle yarışmaları pek gerçekçi değildi açıkçası. Kızın uğradığı tacizlere ses çıkarmayıp, "Kardeşiz biz, bu yüzden sorun yok." imasını yapması animeyi aşağı çeken yüzlerce sebepten biri. "Aile en büyük aşktır." pasajıyla neyi kast ettiler onu da anlamıyorum. kızım, aile olmak böyle bir şey değil. Abilerin sana ilan-ı aşk yapıyor, pat pat sırayla, sen de "Umarım bir gün gerçek bir aile gibi oluruz." deyip yarınlara umutla bakabiliyorsun. Öpen öpene, sarılan sarılana, kız hiçbir şeye sesini çıkarmıyor ve hiçbir şey olmamış gibi onlarla konuşmaya devam ediyor. En kıl olduğum karakter kaname olabilir sanırım, konuşma şekli özellikle. Diğerlerine kıyasla en normal davranan karakterler ise yuusuke, subaru ♡ ve iori idi. Iori'yi neden bu kadar az gösterip yok muamelesi yapmışlar anlamadım. Natsume gibi çoğu karakterden daha iyiydi, hem kişilik hem de tip olarak :)) Yani demem o ki, ciddiye alınarak izlenecek bir seri değil. Ben de zaten ne olacağını bile bile sırf Japoncamı geliştirmek için izledim.

afusenu 1 year ago

Merhaba. Etkinlik benzeri bir şey ile geldim. Yabancı dilde dinleme/izleme yapmak ile ilgili. Ben Japonca ve anime üzerinden gideceğim, tabii ki siz istediğiniz dil ve izlence türüyle katılabilirsiniz. Her gün için bir hedef koyup yaptıktan sonra yorumlarda tarihiyle yazacağız. Bu…devamı

afusenu 1 year ago

Tokyo Revengers

Yasuyuki Muto

33 Gönderi

Spoiler içeriyor Japonca dinleme pratiği dizi 31 "Gelecekte, bana evlenme teklifi ediyor musun? O halde ölsem bile sorun değil." • "Kaybedeceğini bile bile savaşmak, asıl cesarettir." • Bir şey izlediğinde sıcağı sıcağına yorum yapmak gerek. sonra üşeniyorum, hevesim kaçıyor, heyecanımı kaybediyorum vs.…devamı

afusenu 2 years ago

My Love Story!!

N/A

2 Gönderi

Japonca dinleme pratiği dizi 28 "Suki da!" Güzeldi, ancak uzun süre bitirememiş olmam beni biraz seriden soğuttu. Aslında bu benden kaynaklanıyor, Bir de dinleme pratiği için izlediğim animelerde 13+ bölümden fazla olanlara alışkın değilim sanırım. Umarım bu sınırı aşabilirim, bir…devamı

afusenu 2 years ago

Migi to Dali

Nami Sano

5 Gönderi

Spoiler içeriyor Japonca dinleme pratiği dizi 20 "Hem, bu bir şeyi kanıtlamak için. Birbirimizden ne kadar uzakta olursak olalım, kalplerimiz hep bağlıdır." • Ya bu ne buruk ve tatlı bir son! Animenin gidişatı duygusuz ve plana sadık ilerlese de sonlara doğru dramı…devamı