Day - 34 - Vocabulary ============== Bugünkü İngilizce kelime çalışmamızın konusu dedektif Anlı ve programı. Kendisinin dava, olay çözmek noktasında emniyeti geçtiğine inanıyorum. Kendisinin en çok kullandığı kelimeleri ve ikonik cümlelerinin İngilizce karşılığını paylaşıyorum. ✓ Kayıp: Missing ✓ Cinayet: Murder…devamıDay - 34 - Vocabulary ==============
Bugünkü İngilizce kelime çalışmamızın konusu dedektif Anlı ve programı.
Kendisinin dava, olay çözmek noktasında emniyeti geçtiğine inanıyorum. Kendisinin en çok kullandığı kelimeleri ve ikonik cümlelerinin İngilizce karşılığını paylaşıyorum.
✓ Kayıp: Missing
✓ Cinayet: Murder
✓ Şüpheli: Suspect
✓ Mağdur: Victim
✓ Dolandırıcılık: Fraud
✓ İntihar: Suicide
✓ Uyuşturucu: Drugs
✓ Şantaj: Blackmail
✓ Bulmak: Find
✓ Sorgulamak:Investigate
✓ Soruşturma: Investigation
✓ İhbar: Report
✓ Şikayet: Complaint
✓ Tanıklık: Testimony
✓ Delil: Evidence
✓ İstek: Request
✓ Acı: Pain
✓ Aile içi şiddet: Domestic violence
✓ Faili meçhul: Unknown perpetrator
✓ Olay: Incident
✓ Keşfedildi: Discovered
✓ İddiaya göre: Allegedly
✓ Açıklanmadı: Unexplained
✓ Aramak: Search
✓ Bulmak: Find
✓ Konuşmak: Talk
✓ Anlatmak: Tell
✓ İtiraf etmek: Confess
✓ Görgü tanığı: Witness
✓ Gözaltı: Custody
Ve bazı meşhur cümleleri;
"Gerçekten çok güzel bir kızsın Allah nazarlardan saklasın ama senden çok var."
You are truly a very beautiful girl. May God protect you from the evil eye. But there are many other girls who are just as beautiful.
______________________________________
"Aşkım aşkım aşkım aşkım. Başlıyacam aşkınıza terk edicek misin? Ayrılacak mısın? Arayacak mısın? Aramayacak mısın? 18 yaşında ergen Allahın cezaları"
My love! My love! My love! My love! I will start with your love. Will you leave me? Will you break up with me? Will you call me? Will you not call me? 18-year-old teenager, God's punishments
______________________________________
"Eşit falan da değiliz yani ben seni doğuruyorum."
We are not equal, I gave birth to you.
______________________________________
"Senin kocanın evi yok!!'
Your husband doesn't have a house!!
______________________________________
"Aslında o köpekler bu kadar sadık olmasa seni paralarda işte sende köpeklerin sadakatinden faydalanıyorsun."
In fact, if those dogs weren't so loyal, you would be broke. And you are exploiting the dogs' loyalty.
______________________________________
"Hangi derdin dermanısın söyle de o derde düşeyim."
Tell me what you can cure, so I can get sick of it.
______________________________________
"Hayatta kabullenemediğim şeylerin başında, insanın anasına sevgisizliği gelir, oğlum. Annesine sevgi duymayandan kimseye hayır gelmez."
At the top of the things I can't accept in life is a person's lack of love for their mother, man. No good comes to anyone who doesn't love their mother.
______________________________________
"Demek ki neymiş? Siz sosyal medyadan girip başkalarıyla tanışırken, aynı şekilde kadın ya da erkek eşiniz de aynı sosyal medyaya girip başkalarıyla tanışıyor."
This means that when you go on social media to meet other people, your wife or husband is doing the same thing.
______________________________________
“Sanane kerdeşim milletin karısından kızından!"
It's none of your business, brother, about other people's wives and daughters!
______________________________________
"Şiddet eğilimim yok aslında benim, ama alıp şöyle bir duvara çarpasım var"
I don't actually have a tendency towards violence, but I feel like punching a wall right now.
______________________________________
"Sevgilim benim! Sevginiz batsın sizin! İnsanı sevgiden aşktan soğutuyorsunuz yani!"
My love! May your love be damned! You are making people cold to love and affection!