Raf Yorumu: Ilay (@ilay23)

2023 Ağustos'un son kitabı kısa bir tane olsun dedim. Elli sayfalık, bir günde bitirmelik bir Stefan Zweig kitabı var bugünki postumuzda. Bir sorumluluktan kaçarken yaşadığın korku, iç rahatsızlığı, vizdan sızlamasını yaşıyor karakterimiz Ferdinand. Karısıyla çok kez susmaya çalıştıklarını okuyosuz, susarak…devamı2023 Ağustos'un son kitabı kısa bir tane olsun dedim. Elli sayfalık, bir günde bitirmelik bir Stefan Zweig kitabı var bugünki postumuzda. Bir sorumluluktan kaçarken yaşadığın korku, iç rahatsızlığı, vizdan sızlamasını yaşıyor karakterimiz Ferdinand. Karısıyla çok kez susmaya çalıştıklarını okuyosuz, susarak sanki hayatı durdurabilirlermiş gibi. Kaçabilirlermiş her şeyden gibi sadece susuyorlar. Bir sorumluluğu yapmaktan delice korkabilirsin ve belki de hayatının sonuna kadar ondan kaçabilirsin ama böyle bir sorumluluğun varlığını en azından dillendirebilmek ya da bundan kaçtığını kabul etmek hayatın bir evresinde zorunluluk oluyor. Çünkü bu şey içinde kaldıkça içini kemirir, dile geldikçe dışarıyı. Yine bir bencillik gibi gözükse de en azından bencilliği de tam yapmak gerekir. İnsanları ölüme terk ediyorsan, insanları ölüme terk ettiğini de söyleyebilecek kadar cesur ve bencil olmak lazım. Bize çok ters bir kitap bu. Tabiki kimse savaş istemiyor. Kimse insanları öldürmek istemiyor. Ama bu bencillik bize göre değil. O savaş istesen de istemesen de başlamışsa, kardeşlerin ülkeni korumak, ailelerini korumak için kan döküyorsa ve sen sınırda onları sedyede görüyorsan o cepheye gitmen lazım. Nasıl olur de ben bunu yapamam, ben özgür olmalıyım diyebilirsin? O kadar içim acıdı ki gerçekten. İnsanlar için vatanın hiçbir şey ifade etmediğini görmek baya üzdü. Ama herkesin Atatürk gibi bir lideri, yol göstericisi yok tabiki. İnsanlara vatan sevgisini aşılayacak bir kahraman olmayınca ne kadar zordur savaşmak. Neyseki biz bunu tatmadık hiç. Kitabın başında bir çevirmen önsözü var. Diyor ki; Zweig Birinci Dünya Savaşı'nı ülkesi dışında geçirmiş ve bu dönemde yaşadıklarını yazmış. Kitabın adı başta 'Firari'yken sonrasında 'Mecburiyet' olarak değiştirmiş. Kitabı yazarken kendisini ne kadar sorguladı acaba? Çok fazla sorgulamış olmalı ki, bu 50 sayfa içinde kitabın adını bile değiştirecek kadar mecburiyetten olduğunu düşünmüş her şeyin. "...yataktan fırlayıp saatin sarkacını durdurdu. Artık zaman diye bir şey yoktu..." ✔️8/10 '31.08.23 ~ 31.08.23