“ve ta o zamandan beri bekledi kalbimizde, yük dolabımızda, ve şimdi görüyorum ki yıllar boyu onu saklamışız, eski intiharları ve senin ölüm haberinle şimdi korkunç bir tat alıyorum, tuz gibi tıpkı (Ve ben, ben de. Ve şimdi, Sylvia, sen Yine…devamı“ve ta o zamandan beri bekledi
kalbimizde, yük dolabımızda,
ve şimdi görüyorum ki yıllar boyu
onu saklamışız, eski intiharları
ve senin ölüm haberinle şimdi
korkunç bir tat alıyorum, tuz gibi tıpkı
(Ve ben, ben de. Ve şimdi, Sylvia, sen Yine ölümle yine, erkeğimizle eve doğru yol alan ölümle.)
Ve ben kollarımı o taş mekâna uzatmış halde diyorum ki yalnızca
senin ölümün nedir ki eski bir aidiyetten başka,
şiirlerinin birinden düşen bir köstebekten başka?”
Anne Sexton, Sylvia Plath için
