Finn'in şansı yaver gitmez. Önce babasıyla çıktığı kürek gezisi iptal olur, ardından Berlin'e giden trende soyulur. Üstüne üstlük, ne kondüktör ne de polis sırt çantasının ve biletinin kaybolduğuna inanır. Neyse ki, maceraperest Jola ile tanışır ve Jola, harap bir traktörü…devamı