Raf Yorumu: zelda_ (@zelda

●Rimbaud'un Cehennemde Bir Mevsim &Aydınlanışlar kitabı, klasik anlamda bir şiir kitabı değil; çoğunlukla düzyazı şiirlerinden oluşan, çok deneysel bir şiir kitabıdır. Bu yüzden Anlaşması biraz zor oldu benim için. Özellikle Aydınlarışlar kısmı ki zaten yazarı genel olarak anlamak pek kolay…devamı●Rimbaud'un Cehennemde Bir Mevsim &Aydınlanışlar kitabı, klasik anlamda bir şiir kitabı değil; çoğunlukla düzyazı şiirlerinden oluşan, çok deneysel bir şiir kitabıdır. Bu yüzden Anlaşması biraz zor oldu benim için. Özellikle Aydınlarışlar kısmı ki zaten yazarı genel olarak anlamak pek kolay değil, işin içine bir deçeviri girince iyice zorlayabiliyor bazı yazarlar, kitaplar. Cehennemde Bir Mevsim: Rimbaud’nun kendisiyle hesaplaşmasını anlatır. Aşkı, dini, toplumu, ahlakı, şiiri ve kendi hayatını sorgular. Bir çeşit içsel kriz ve hesaplaşma kitabıdır. Aydınlanışlar: Daha soyut ve karmaşıktır. Hikâye anlatmaz; Rimbaud’nun zihninden geçen hayaller, görüntüler, şehirler, insanlar ve tuhaf çağrışımlar art arda gelir. Kitabın temelinde alışılmış dünyayı ve dili reddetme, başka bir gerçeklik yaratma arzusu vardır. Cehennemde Bir Mevsim → “Ben ne yaşadım, neye dönüştüm?” Aydınlanışlar → “Dünyayı başka türlü görseydim nasıl görünürdü?” Kitapta Rimbaud'un arkadaşı Paul Claudel'in Önsözü kısmı şu cümleler ile başlıyor: "Arthur Rimbaud vahşi tabiatlı bir mistiktir. Suya doymuş bir topraktan yeniden fışkıran yitik bir sudur. Yaşamı bir yanlış anlaşılmadır. Marsilya'da, o hastane yatağında, bacağı kesik, güçsüz bir durumda, sonunda yaşamın ne olduğunu bilinceye kadar yaşamı, kendisini sürükleyen ve yakasını bırakmayan o sesten yakasını kurtarmak için kaçmaya çalıştığı ve tanımak istemediği boşuna bir girişimdir." Kitaptan Alıntılar: (Cehennemde Bir Mevsim kısmından. Aydınlanışlar kısmını pek anlayamadım maalesef. O kısımdan da altını çizdiklerim oldu ama eklemedim buraya.) "Bir akşam, güzelliği dizlerimin üstüne oturttum ve onu çok acı buldum." "Adalete karşı önlem aldım." "Mutsuzluk ilahım oldu." "Tanrı'yı bekliyorum oburlukla. Ben oldum olası aşağı bir ırktanım." "Hayat herkesçe sürdürülecek güldürü." "Tanrım, rahmet et bana, acı bana, sakla beni." "Uçurumun en derin yerindeyim ve artık nasıl dua edeceğimi de bilmiyorum." "Sonunda ruhumun düzensizliğini/aklımın karışıklığını kutsal bulmaya başladım."(♡) "Her varlığa birçok başka hayatlar bağlı gibi geliyor bana. Bu bay ne yaptığını bilmiyor: o bir melek. Şu aile bir köpek yuvası. Birçok insanın önünde, yüksek sesle konuştum öteki hayatlarından birini yaşadıkları anda. -Böylece, bir domuz sevdim." "Belki doğanın bile canı sıkılabilir." "Niçin modern bir dünya, eğer bu kadar zehir icat ediliyorsa!"(♡) "Kapılarını insanoğlunun açtığı cehennem." "Ruhi mücadele de/ insanın kendisiyle savaşması da/ insanların savaşı kadar kaba; ama adaletin görülmesi yalnız Tanrı'nın arzusudur." Başlangıç/Bitiş: 1 Ekim Perşembe 2 Ekim Cuma-2026